First You have to install required plugin “Image Watermark” first in order to use this feature.
Once you get the required plugin installed and activated. You can configure plugin’s settings via WordPress Dashboard > Settings > Watermark.
Next step is to select image you want to add this watermark. Navigate to WordPress Dashboard > Media and select image you want to add watermark.
Then click on “Apply watermark” link.