First You have to install required plugin “ZM Ajax Login & Register” first in order to use this feature.
Once you get the required plugin installed and activated. You can configure plugin’s settings via WordPress Dashboard > Settings > AJAX Login & Register.
Add client login link to main menu
Navigate to WordPress Dashboard > Appearance > Navigation > General and enable Show Client Icon (Required ZM Ajax Login & Register plugin) option.